2025 TEAM NB HANDBOOK

Purpose/ Objectif

This handbook has been prepared to support and help the members of Team NB 2025 as they prepare for the Skills Canada National Competition in Regina. In addition to helping, you get to know each other, this handbook will provide valuable information that will allow you to know what to expect, while helping you to feel confident, prepared, and excited for the experience. 
 
Competing in the Skills Canada National Competition is a big achievement that reflects your hard work, talent, and commitment. The information in this guide includes details on preparation, competition day expectations, and follow up support. We encourage you to use this guide as you make the most of your Skills Canada Journey. 
 
We hope that each of you will compete to the best of your abilities during the Skills Canada National Competition in Regina,
and more importantly we want you to have fun and enjoy the experience! 


Ce manuel a été préparé pour soutenir et aider les membres d’Équipe NB 2025 alors qu’ils préparent pour les Olympaides canadiennes des métiers et des technologies à Regina. En plus de vous aider à mieux connaître, ce manuel vous fournira des renseignements précieux qui vous permettront de savoir à quoi vous attendre, tout en vous permettant de vous sentir confiants, préparés et enthousiastes à l'idée de vivre cette expérience. 
 
Participer aux Olympiades canadiennes des métiers et des technologies est une grande réussite qui reflète votre travail acharné, votre talent et votre engagement. L'information contenue dans ce guide comprend des détails sur la préparation, les attentes du jour de la compétition et le soutien de suivi. Nous vous encourageons à utiliser ce guide pour tirer le meilleur parti de votre parcours avec Compétences Canada. 
 
Nous espérons que chacun d'entre vous donnera le meilleur de ses capacités des lors des Olympiades Canadiennes des métiers et des technologies à Regina, et plus important encore, nous voulons que vous vous amusiez et profitiez de l'expérience ! 

Importance of Training/ L'importance de la formation

The Skills Canada National competition in Regina draws together the best skilled trade and technology students from across the country and is a unique event unlike any other most students have experienced. For many competitors, it may be their first time competing in a national- level competition. Adequate training is valuable not only to developing technical skills but also in building mental preparedness, allowing you to stay focused, perform under pressure, and more importantly enjoy the moment!

The more you train, the more prepared you will be - not just to compete, but to shine!


Les Olympiades canadienne des métiers et des technologies à Regina rassemblent les meilleurs étudiants en métiers spécialisés et en technologie de tout le pays et constituent un événement unique, différent de tout ce que plupart des étudiants n'ont jamais connu. Pour de nombreux concurrents, c'est peut-être la première fois qu'ils participent à une compétition de niveau national. Un entraînement adéquat est précieux non seulement pour développer des compétences techniques, mais aussi pour se préparer mentalement, ce qui permet de rester concentré, d'être performant sous la pression et, surtout, de profiter de l'instant présent!

Plus vous vous entraînez, mieux vous serez préparé, non seulement pour concourir, mais pour briller!

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industrys standard dummy text ever since the 1500s.

Preparing for the Competition/ Se preparer pour la compétition

Preparing for the Skills Canada National Competition involves more than just practicing your skills. It is also about understanding contest expectations, managing stress, and setting yourself up for success—mentally, physically, and strategically. The tips included in this handbook section are designed to help you feel confident and prepared when competition day arrives.

Se préparer pour les Olympiades canadiennes des métiers et des technologies implique plus que simplement pratiquer vos compétences. Il s'agit également de comprendre les attentes du concours, de gérer le stress et de vous préparer au succès—mentalement, physiquement et stratégiquement. Les conseils inclus dans cette section du manuel sont conçus pour vous aider à vous sentir confiant et préparé lorsque le jour de la compétition arrivera.

Mental Preparation/ Préparation mentale

  • Understand the Scope / Comprendre l’énonce des taches:

    Read the contest scope carefully and review it often. Know what to expect, what tools or materials to bring, and how you will be judged.

    Lisez attentivement le cadre du concours et révisez-le souvent. Sachez à quoi vous attendre, quels outils ou matériaux apporter et comment vous serez jugé.


  • Manage your Nerves/ Gérez votre stress:

    It is normal to feel nervous. Practice under pressure, set up your practice like competition day, and have strategies ready to calm yourself if things feel overwhelming.

    Il est normal de se sentir nerveux. Entraînez-vous sous pression, organisez vos séances entraînement comme un jour de compétition et préparez des stratégies pour vous calmer si vous vous sentez dépassé 


  • Be Adaptable / Soyez adaptable:

    Not everything will go exactly as planned. Being flexible, calm, and focused will help you handle challenges effectively.

    Tout ne se passera pas exactement comme prévu. Être flexible, calme et concentré vous aidera à relever les défis efficacement. 


Physical Preparation/ Préparation physique

  • Practice with Familiar Equipment/ Utilisez du matériel connu:

    Avoid using brand- new tools during the competition. Stick with what you are comfortable using to reduce the risk of mistakes.

    Évitez d'utiliser de tout nouveaux outils pendant le concours. Restez fidèle à ce que vous savez faire pour réduire le risque d'erreur.


  • Dress for Comfort and Safety / - S'habiller pour être à l'aise et en sécurité

    Wear work gear that meets the scope’s Personal Protection Equipment (PPE) requirements. Break in new work boots before the event to ensure comfortability. Bring layers—venues may be warm or cool depending on the day.

    Porter des vêtements de travail qui répondent aux exigences de l’Équipement de Protection Individuelle (EPI) du cadre. Faites vos nouvelles bottes de travail avant l’événement pour assurer le confort. Apportez des couches-les lieux peuvent être chauds ou frais selon le jour. 


  • Fuel your Body / Alimentez-vous correctement:

    Get a full night’s sleep, eat a good breakfast, and bring water and nut-free snacks. The competition day is long, and staying hydrated and energized makes a big difference.

    Passez une bonne nuit de sommeil, prenez un bon petit-déjeuner et apportez de l'eau et des en-cas sans noix. La journée de compétition est longue et le fait de rester hydraté et plein d'énergie fait une grande différence.


Practical Tips / Conseils pratiques


  • Practice With a Timer/ Pratiquez avex un minuteur:

    Many contests are timed. Break your scope into parts and practice managing your time for each part.

    De nombreux concours sont chronométrés. Divisez votre cadre en parties et entraînez-vous à gérer votre temps pour chacune.


  • Know the Judging Criteria / Connaître les critères d’évaluation:

    Review how marks are awarded and focus your training on areas where points can be gained easily.

    Examinez comment les points sont attribués et concentrez votre entraînement sure les domaines où les points peuvent être facilement gagnés. 


  • Plan Ahead/ Planifiez à l’avance:

    Know your travel schedule, contest location, and daily agenda.Familiarize yourselfwith where your contest site is and arrive early.

    Connaissez votre horaire de voyage, le lieu du concours et votre programme quotidien. Familiarisez-vous avec votre site de concours et arrivez tôt.

2025 Competition site / Site de compétition 2025:

REAL District (Regina Exhibition Association Limited)

📍1700 Elphinstone St, Regina, SK, S4P 2Z6

2025 Accommodations /Accomodations 2025:

Ramada Plaza by Wyndham Regina Downtown

📍1818 Victoria Ave, Regina SK, S4P 0R1


Message from Skills Canada NB – Message de Compétences Canada N.-B.

We are fortunate to have been able to see you all participate at the various Provincial Competitions this spring.  Each one of you has demonstrated superior abilities in skills that have led to your participation at this national event.  You are already all winners, and we hope that you take the time to cherish this event and get a chance to make new friends.  Good Luck !

Nous sommes chanceux d’avoir eu la chance de témoigner votre participation aux Compétitions provinciales ce printemps.  Vous avez tous, chacun, démontré vos compétences supérieures dans vos disciplines spécifiques et vous aurez maintenant la chance d’en faire preuve au niveau national.  Vous êtes tous déjà gagnants(es) et on espère que vous vous amusez bien et que vous prenez le temps d’apprécier votre expérience.  Bonne chance!


Skills Canada National Competition Livestream

Experience the excitement of the Skills Canada National Competition 2025 from anywhere! Skills Canada will be live streaming the competition May 29th and 30th 2025. This includes coverage of the opening and closing ceremonies, competition highlights, and exclusive interviews with special guests. Tune in via the Skills Canada YouTube Channel to watch all the action!

Vivez l'excitation des Olympiades nationales 2025 de Compétences Canada de n'importe où! Compétences Canada diffusera en direct la compétition les 29 et 30 mai 2025. Cela comprend la couverture des cérémonies d'ouverture et de clôture, les faits saillants de la compétition et des entrevues exclusives avec des invités spéciaux. Syntonisez le canal YouTube de Compétences Canada pour voir toute l'action !


Team NB Contact List/ Liste de contacts de l’équipe N.-B

  • Courtney Donovan (Executive Director/ Directeur exécutif): 506-476-1264
  • Arnell McDonald (Team Leader/ Chef d'équipe): 506-377-4343
  • Sonya Godin (Staff/Chaperone): 506-271-9180
  • Jenna MacCormack (Staff/Chaperone): 506-269-2593
  • Andrew Clarke (Co-Lead Chaperone): 506-608-2737
  • Richard Cyr (Co-Lead Chaperone): 506-475-8643
  • Sylvain Dumas (Chaperone): 506-233-1163
  • Tamara Richard (Chaperone): 506-447-1879
  • Kassandra Warnock (Chaperone): 506-435-0309
  • Lisa Ann Kennie (Chaperone): 506-898-1156

TEAM NB 2025/ ÉQUIPE NB 2025

Post-Secondary / Postsecondaire
Competitor
36 - Car Painting / Peinture Automobile
Alice Michaud
13 - Autobody Repair / Carrosserie
Tyler Dooling
26 - Carpentry / Charpenterie
William Taylor
15 - Plumbing / Plomberie
Dave Marney
18 - Electrical Installations / Installations électriques
Elizabeth Davis
06 - CNC Machining / Usinage CNC
Rafael “Mateo” Calle
10 - Welding / Soudage
Josh Richard
38 - Refrigeration and Air Conditioning / Réfrigération et climatisation
Ty Manuel
03 - Precision Machining / Techniques d'usinage
Joshu Bradford
19 - Industrial Control / Contrôle industriel
Jason Gauvin
20 - Bricklaying / Briquetage
Spencer Corbett
81 - Steamfitter/Pipefitter / Tuyauterie et montage de conduites de vapeur
John Naughler
34 - Cooking/Cuisine
Kamolmas Arjsongkram
33 - Automobile Technology / Technologie de l'automobile
Ashton Gouchie
43 - Sheet Metal Work / Tôlerie
Logan Brewer
55 - Sprinkler Fitter / Mécanicien/mécanicienne en protection-incendie
Brandon Kowalski
40 - Graphic Design Technology / Infographie
Yoan Kalthoff
01 - Industrial Mechanics / Mécanicien-monteur industriel
Rylie Green
49 - Heavy Vehicle Technology / Technologie de véhicules lourds
Landon Ellis
53 - Outdoor Power and Recreation Equipment / Mécanique de véhicules légers et d’équipement
Caleb Alward
08 - IT Office Software Applications / TI - Applications de logiciels bureautiques
Alyssa Pinet
39 – IT Network Systems Administration / TI – Administration de systèmes de réseaux
Salvador Sanchez
D1 - Cloud Computing / Services infonuagiques
Secondary (High Schools) / Secondaire (Polyvalentes)
Competitor
23 - Mobile Robotics (Team of 2) / Robotique mobile (Équipe de 2)
Daniel Hie & Ibrahim Fakir Mohammed
10 - Welding / Soudage
Logan Raymond
24 - Cabinetmaking / Ébénisterie
Camden Morrell
29 - Hairstyling / Coiffure
Kate Doherty
26 - Carpentry / Charpenterie
Nathan Perry
85 - Public Speaking / Communication orale
Cameron D’Arcy
92 - Workplace Safety / Sécurité sur le lieu de travail
Jérémy Albert
82 - Video Production (Team of 2) / Production vidéo (Équipe de 2)
Carlene Smith & Corisma Tatton
31 - Fashion Technology / Mode et création
Ivy MacDonald
53 - Outdoor Power and Recreation Equipment / Mécanique de véhicules légers et d’équipement
Cody Cyr
33 - Automobile Technology / Technologie de l'automobile
John McKinney
34 - Cooking/Cuisine
Émilie Doucette
18 - Electrical Installations / Installations électriques
Damien Boudreau
54 - Photography / Photographie
Kevin Sheffers-Roy
32 – Baking / Pâtisserie
Marta Eri
36 - Car Painting / Peinture Automobile
Bryce Lester
13 - Autobody Repair / Carrosserie
Zara MacKinnon
83 - Job Search / Recherche d'emploi
Bailey McPherson
84 - Job Skill Demonstration / Présentation : Aptitudes Professionnelles
Isabella Jordan
87 / 88 - 3D 2D Character Computer Animation (Team of 2)/Animation informatisée 3D 2D(Équipe de 2)
 Iane Careras & Tanya Tamor
83 - Job Search / Recherche d'emploi
Bailey McPherson
39 – IT Network Systems Administration / TI – Administration de systèmes de réseaux
Alex Guitard
08 - IT Office Software Applications / TI - Applications de logiciels bureautiques
Aiden Nicol
Youth Assembly / Assemblée des jeunes
Oliver Lopes
Youth Assembly / Assemblée des jeunes
David Pilkington



**VERY IMPORTANT / TRÈS IMPORTANT**

***Please do not forget / S.V.P.  N’Oubliez pas*** 

1. Team Shirt & Pants / Chandails et pantalons

Please pack any Skills Canada New Brunswick shirts you received at your Provincial Competition. While additional gear will be provided, extra shirts are always useful during competition days.

**Black pants are required as part of your Opening and Closing Ceremony Team Uniform. Please bring a pair and keep for these two occasions only to wear with a shirt that will be provided for you.

Veuillez apporter les chandails de Compétences Canada Nouveau-Brunswick que vous avez reçus lors de votre Compétition provinciale. Bien que l'équipement supplémentaire soit fourni, il est toujours utile d'avoir des chemises supplémentaires pendant les jours de compétition. 

** Un pantalon noir est requis pour l'uniforme d'équipe des cérémonies d'ouverture et de clôture. Veuillez en apporter une paire que vous garderez pour ces deux occasions seulement et que vous porterez avec une chemise qui vous sera fournie.

2. Toolboxes/ Coffres à outils

For those of you who require toolboxes, they will be provided for you at the airport to ensure they meet travel restrictions. Your toolboxes will be brought to the event site upon arrival in Regina . 

**Important**: I suggest that you do not put anything in your toolbox that you will need at the hotel.

Pour ceux d'entre vous qui ont besoin de boîtes à outils, celles-ci vous seront fournies à l'aéroport afin de s'assurer qu'elles répondent aux restrictions de voyage. Vos coffres à outils seront déposés au site de compétition lors de notre arrivée à Regina.

**Important**: Je suggère que vous ne placez pas les articles dont vous allez avoir besoin à l’hotel dans vos coffres d’outils.

3.   Personal Identification

**Please Bring**

A picture ID (Driver’s license, student ID) if you have available.

**Veuillez apporter** 

Une pièce d’identité avec votre photo (permis de conduire, carte étudiante)

4. Personal Expenses/ Dépenses personnelles

You will need some funds for personal expenses. Lunch will be provided on Thursday and Friday. Hotel accommodation will be covered only.

You will be responsible for additional charges (fees for hotel phone calls, movies, room service, or any additional room charges)

 Il serait bon d’apporter des fonds pour vos dépenses personnelles.  Le dîner pour le jeudi et vendredi seront couverts.  Vous êtes responsable pour votre souper les soirs.  

Les chambres d’hotel sont payées mais vous serez responsable pour charges supplémentaires (frais téléphoniques, vidéos en chambre, service de chambre, etc) 


AIRPORT BAGGAGE INFORMATION / INFORMATION CONCERNANT VOS BAGAGES À L’AÉROPORT

What You’re Allowed

· 1 Personal Item

· 1 Checked bag or suitcase

Additional Information

Some of you may be required to have an additional checked bag for tools/toolboxes. Skills Canada New Brunswick will cover these costs as long as you respect the size and weight of your bags in accordance with Air Canada regulations:     

· Max. weight per bag: 23kg (50 lb)

· Max. linear dimensions per bag (length + width+ height, including wheels and handles): 157 cm (62 inch)

Ce que vous pouvez apporter

· 1 Baggage à main

· 1 valise enregistrée

Vous serez autorisé à avoir un baggage de cabine et une valise enregistrée. Pour certains d'entre vous il sera peut-être nécessaire d'avoir une autre piece de baggage supplémentaire pour votre coffre d’outils. Compétences Canada Nouveau-Brunswick assumera vos frais pour cet article aussi longtemps que vous gardez la taille et le poids de vos bagages en conformité avec les règlements propres à Air Canada:

Poids maximal par bagage: 23kg (50lb)

Dimensions linéaires maximales par bagage: (longueur + largeur + hauteur, roues et poignées comprises): 157 cm (62in)

General Schedule May 26 – June 1, 2025
Horaire générale du 26 mai au 01 juin, 2025